Shire to study rare diseases with Italian charity