Sanofi-Aventis told to take obesity drug off the European market