Oxford BioMedica in glaucoma R&D deal