Higher annual sales help Bavarian Nordic trim its loss