French diabetes specialist raises €16 million in Series A