Phase 3 Aranesp trial fails to meet endpoint