Shire buys another rare-disease firm